BITi 10 Streckbare Zeichen
Inhaltsverzeichnis
Bezieht sich auf folgende Fehlerbedingungen im Matterhorn-Protokoll
Testbarkeit Mensch
- MP 12-001 Streckbare Zeichen sind nicht in geeigneter Form repräsentiert.
Testbarkeit Software
n.a.
Was wird geprüft?
Mittels ActualText wird einem Screenreader mitgeteilt, wie ein sehender Mensch streckbare Zeichen wahrnimmt. Anders als beim Alternativtext beschreibt der ActualText nicht das Dargestellte, sondern ersetzt es durch einen Buchstaben oder durch ein Wort.
Warum wird das geprüft?
Einzelzeichen, die aus anderen Zeichen zusammengebaut sind (z. B. hohe Klammern), nicht standardisierte Listenpunkte einer ungeordneten Liste, grafische Repräsentationen eines Buchstabens (z. B. oft bei dem ersten Buchstaben in einem Märchen) können von einem Screenreader nicht interpretiert werden, weil sie nicht im Unicode enthalten sind.
Wie wird geprüft?
PAC Screenreader Preview
Vorschlag zur Korrektur
Acrobat Pro
Öffnen Sie über einen Rechtsklick auf den entsprechenden Tag die Eigenschaften.
Im Fall eines einzelnen Buchstabens, befindet sich ein Figure-Tag im Absatz.
- Dem dargestellten Buchstaben sollte in diesem Fall anstelle des Alternativtexts, ein ActualText (Originaltext) gegeben werden.
Im Fall eines nicht standardisierten Listenpunkts, sollte sich ein Span-Tag im Lbl befinden.
- Kopieren Sie sich z. B. aus Word einen standardisierten Listenpunkt und fügen Sie ihn über die Eigenschaften in das Feld ActualText (Originaltext).
Im Fall eines Bindestrichs, der nicht mitgelesen werden soll, eignet sich ActualText (Originaltext) auch ohne Inhalt.
- Füllen Sie das Feld mit irgendeiner Zeichenfolge (z. B. Hund).
- Schließen Sie das Fenster
- Öffnen Sie das Fenster erneut und löschen Sie den Text (Hund)
Im Wörterbuch bleibt ein ActualText Eintrag mit einem Nullstring und ein Screenreader ignoriert den Bindestrich.
