2.09.2 - Rechtschreibkontrolle für Texteingaben

Beschreibung

[Technikneutrale Beschreibung des Erfolgskriteriums]

Für Texteingaben steht eine konfigurierbare Rechtschreibhilfe zur Verfügung, mit Ausnahme von Aufgaben, bei denen die Fähigkeit des Benutzers, orthographisch richtig zu schreiben/zu buchstabieren, geprüft wird.

Die Anwendung nutzt eine systemweite Rechtschreibhilfe oder bietet eine eigene Rechtschreibhilfe an.

 

Beispiele

[Typische Anwendungsbeispiele aus verschiedenen Plattformen]

Die Rechtschreibhilfe zeigt mögliche Fehler an und macht Korrekturvorschläge, sofern sie bekannt sind.

Die Funktion soll nur auf frei formulierte Texteingaben anwendbar sein, nicht auf Dateneingaben wie Name, Ort etc. Die Funktion soll auf Nur-Text- Eingabefelder ebenso anwendbar sein wie auf Rich Text-Editoren.

Da die automatische Anzeige von Rechtschreibfehlern im Screenreader umständlich zu bedienen ist, muss ein Abschalten der Automatik möglich sein. Eine Autokorrektur, falls verfügbar, muss ebenfalls abschaltbar sein.

Um dem Gebrauch von kundenspezifischen Rechtschreibregeln gerecht zu werden, sollte die Rechtschreibprüfung das Anlegen von Profilen ermöglichen.

 

Anwendbarkeit

[manche Erfolgskriterien sind nur in speziellen Kontexten anwendbar]

Der Prüfschritt ist anwendbar, wenn die Anwendung mehrzeilige Texteingaben erwartet.

 

Begründung

[Warum wird das geprüft? Bedeutung des Prüfpunktes für Menschen mit Behinderungen]

Die Rechtschreibung stellt für viele Benutzer ein Problem dar, einschließlich solcher Menschen mit Rechtschreibschwächen wie beispielsweise Legasthenie. Nutzer von Sprachausgaben überhören leicht geringfügige Abweichungen, die auf einen Rechtschreibfehler hinweisen.

 

Prüfanleitung

[Technikspezifische Prüfanleitung (oder Prüfvorschlag) mit Tools zur Unterstützung des praktischen Tests]

Erprobung und Sichtprüfung, ob die in den Beispielen genannten Anforderungen an die Rechtschreibhilfe erfüllt sind.

 

Bewertungsalternativen

[Abgrenzung von „erfüllt“ und „nicht erfüllt“, sowie von „Blockade/Barriere“ und „Einschränkung“]

Mängel sind eine Einschränkung.

 

Einordnung

[Abgrenzung zu anderen Prüfschritten]

Offene Fragen

[Fragen sammeln, die während der Entwicklung des Prüfschritts auftauchen]

Der Prüfschritt könnte auf die Syntaxprüfung in Programmeditoren übertragen werden. Ein Beispiel: Eclipse zeigt an, wenn man in einer Programmzeile einen Fehler gemacht hat. Dies wird permanent beim Schreiben angezeigt, was sehende Benutzer leicht ignorieren können. Nutzer von Screenreadern müssen die Funktion abschalten können, denn wenn bei noch nicht fertigem Code beim Schreiben permanent Fehler vorgelesen werden, so ist dies sehr störend.

 

Referenzen

WCAG

WCAG 3.3.5 kontextsensitive Hilfe

WCAG-Techniques

G194: Providing spell checking and suggestions for text input

ISO9241-171

9.1.5 Systemweite Werkzeuge zur Kontrolle der Rechtschreibung zur Verfügung stellen