BITi 08.0 Logische Lesereihenfolge - Versionsgeschichte

Petra am 10. November 2016 um 17:05 Uhr

2016-11-10T17:05:59Z

Petra: /* Vorschlag zur Korrektur in Acrobat Pro */

2016-11-10T17:05:22Z

‎Vorschlag zur Korrektur in Acrobat Pro

Petra: /* MP 28-001 */

2016-11-10T17:04:17Z

‎MP 28-001

Petra am 10. November 2016 um 17:03 Uhr

2016-11-10T17:03:35Z

Petra am 7. November 2016 um 17:01 Uhr

2016-11-07T17:01:34Z

Admin am 11. Oktober 2016 um 11:30 Uhr

2016-10-11T11:30:37Z

Petra: Die Seite wurde neu angelegt: „===Vorschlag zur Korrektur in Acrobat Pro=== ====Tag verschieben==== *Erweitern Sie in der Tag-Ansicht den Tag-Stamm, damit alle Tags angezeigt werden. (mit ge…“

2016-09-30T14:40:38Z

Die Seite wurde neu angelegt: „===Vorschlag zur Korrektur in Acrobat Pro=== ====Tag verschieben==== *Erweitern Sie in der Tag-Ansicht den Tag-Stamm, damit alle Tags angezeigt werden. (mit ge…“

Neue Seite

===Vorschlag zur Korrektur in Acrobat Pro===
====Tag verschieben====
*Erweitern Sie in der Tag-Ansicht den Tag-Stamm, damit alle Tags angezeigt werden. (mit gehaltener Str. Taste auf das kleine Kreuz klicken).
*Wählen Sie den Tag des Elements aus, das Sie verschieben möchten.
*Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
**Ziehen Sie den Tag an die gewünschte Position. Beim Ziehen wird an möglichen Positionen eine Linie angezeigt.
**Wählen Sie im Menü Optionen den Befehl Ausschneiden und wählen Sie den Tag aus, der sich oberhalb der Zielposition für den ausgeschnittenen Tag befindet.
**Wählen Sie im Menü Optionen den Befehl Einfügen, um den Tag auf der Ebene des ausgewählten Tags einzufügen, bzw.
**wählen Sie Untergeordnetes Element einfügen, um den Tag in den ausgewählten Tag hinein zu verschieben.
====Elementtyp ändern====
*Erweitern Sie in der Tag-Ansicht den Bereich der logischen Baumstruktur, den Sie ändern möchten.
*Wählen Sie ein Element aus und wählen Sie im Menü Optionen den Befehl Eigenschaften.
*Wählen Sie im Menü Typ einen neuen Elementtyp und klicken Sie auf Schließen.
===Einordnung des Prüfschritts===
PDF-Techniken für WCAG 2.0:

[https://www.einfach-fuer-alle.de/wcag2.0/uebersetzungen/WCAG20-TECHS/PDF3/ PDF3: Sicherstellen der korrekten Tab- und Lesereihenfolge in PDF-Dokumenten]

[[Prüfschritte|zurück zur Liste der Prüfschritte]]

← Nächstältere Version		Version vom 10. November 2016, 17:05 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{PDF_08}}		{{PDF_08}}
−
−	~~<h3> Bezieht sich auf folgende Fehlerbedingungen im Matterhorn-Protokoll </h3>~~
−
−	~~<h4>Testbarkeit Mensch </h4>~~
−	* MP 09-001 Die Anordnung der Tags entspricht nicht der logischen Lesereihenfolge.
−	* MP 28-001 Eine Annotation, deren hidden flag nicht gesetzt ist und deren Rechteck sich nicht außerhalb der CropBox befindet, ist nicht in der korrekten Lesereihenfolge positioniert.
−
−	~~<h4> Testbarkeit Software </h4>~~
−	~~n.a.~~

	===Was wird geprüft? ===		===Was wird geprüft? ===

@@ Zeile 24: / Zeile 24: @@
 Öffnen Sie das Dokument mit PAC und klicken Sie auf Screenreader-Preview. Führen Sie einen visuellen Abgleich mit dem Original Dokument durch. Prüfen Sie, ob alle Inhalte in der Screenreader-Vorschau in der richtigen Reihenfolge ausgegeben werden.
-==== MP 28-001 ====
+==== MP 28-001 falsche Lesereihenfolge ====
 Die Crop-Box wird nicht bei der Erstellung der PDF aus dem Quelldokument mitgeliefert, sondern entsteht erst, wenn die Seite mit einem Beschneiden-Werkzeug beschnitten wird. Die Elemente, die außerhalb der Crop-Box liegen, werden dann nicht gelöscht, sondern nur ausgeblendet.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{PDF_08}}
-Der Prüfschritt ist immer anwendbar.
+<h3> Bezieht sich auf folgende Fehlerbedingungen im Matterhorn-Protokoll </h3>
 * MP 09-001 Die Anordnung der Tags entspricht nicht der logischen Lesereihenfolge.
 * MP 28-001 Eine Annotation, deren hidden flag nicht gesetzt ist und deren Rechteck sich nicht außerhalb der CropBox befindet, ist nicht in der korrekten Lesereihenfolge positioniert.
-==== Testbarkeit Software ====
+<h4> Testbarkeit Software </h4>
 n.a.
-=== Was wird geprüft? ===
+===Was wird geprüft? ===
 Die Anordnung der Tags im Tag-Baum muss der Reihenfolge der Darstellung auf dem Bildschirm entsprechen.

← Nächstältere Version		Version vom 7. November 2016, 17:01 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
		+	{{PDF_08}}
	=== Anwendbarkeit des Prüfschritts ===		=== Anwendbarkeit des Prüfschritts ===

← Nächstältere Version		Version vom 11. Oktober 2016, 11:30 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
		+	=== Anwendbarkeit des Prüfschritts ===
		+
		+	Der Prüfschritt ist immer anwendbar.
		+
		+	=== Bewertungsalternativen ===
		+
		+	erfüllt, teilweise erfüllt, nicht erfüllt
		+
		+	==== Hinweis zur Bewertung: ====
		+
		+	Der Prüfschritt ist erfüllt, wenn die in den unten gelisteten Prüfpunkten genannten Aspekte nicht zutreffen.
		+
		+	Für manuell geprüfte Prüfpunkte ist eine entsprechende Abstufung vorzunehmen.
		+
		+	==== Abwertung möglich? ====
		+
		+	Ja
		+
		+	=== Bezieht sich auf folgende Fehlerbedingungen im Matterhorn-Protokoll ===
		+
		+	==== Testbarkeit Mensch ====
		+
		+	* MP 09-001 Die Anordnung der Tags entspricht nicht der logischen Lesereihenfolge.
		+	* MP 28-001 Eine Annotation, deren hidden flag nicht gesetzt ist und deren Rechteck sich nicht außerhalb der CropBox befindet, ist nicht in der korrekten Lesereihenfolge positioniert.
		+
		+	==== Testbarkeit Software ====
		+
		+	n.a.
		+
		+	=== Was wird geprüft? ===
		+
		+	Die Anordnung der Tags im Tag-Baum muss der Reihenfolge der Darstellung auf dem Bildschirm entsprechen.
		+
		+	Annotationen: Kommentare haben immer einen Bezug zum Inhalt. Daher muss der entsprechende ANNOT-Tag an der Stelle im Tag-Baum erscheinen, die der in der visuellen Darstellung befindlichen Position am Nächsten kommt.
		+
		+	=== Warum wird das geprüft? ===
		+
		+	Wenn die Ausgabe durch Hilfsmittel nicht der Ausgabe-Reihenfolge des Original-Dokuments entspricht, liest ein Screenreader den Text in der falschen Reihenfolge vor.
		+
		+	=== Wie wird geprüft? ===
		+
		+	Öffnen Sie das Dokument mit PAC und klicken Sie auf Screenreader-Preview. Führen Sie einen visuellen Abgleich mit dem Original Dokument durch. Prüfen Sie, ob alle Inhalte in der Screenreader-Vorschau in der richtigen Reihenfolge ausgegeben werden.
		+
		+	==== MP 28-001 ====
		+
		+	Die Crop-Box wird nicht bei der Erstellung der PDF aus dem Quelldokument mitgeliefert, sondern entsteht erst, wenn die Seite mit einem Beschneiden-Werkzeug beschnitten wird. Die Elemente, die außerhalb der Crop-Box liegen, werden dann nicht gelöscht, sondern nur ausgeblendet.
		+
		+	==== Hinweis zu Fußnoten ====
		+
		+	Reference und Note Tags können in der Lesereihenfolge entweder an der Stelle im Dokument stehen, an der auf sie verwiesen wird oder sie können am Ende der Seite erscheinen, in welchem der dazu gehörende <Reference>-Tag auftaucht (das ist die z. Zt. gängige Praxis), weil sie sonst den Lesefluss unterbrechen würden und nicht für jeden Leser wichtig sind. Bei Bedarf muss aber auch ein Tastatur- /Screenreader Nutzer in der Lage sein, diese oft erklärenden Informationen an der Stelle abzurufen, an der Klärungsbedarf besteht. In der Praxis werden sie aber von Screenreadern oft nicht gut oder gar nicht unterstützt.
		+
	===Vorschlag zur Korrektur in Acrobat Pro===		===Vorschlag zur Korrektur in Acrobat Pro===
	====Tag verschieben====		====Tag verschieben====

@@ Zeile 32: / Zeile 32: @@
 Reference und Note Tags können in der Lesereihenfolge entweder an der Stelle im Dokument stehen, an der auf sie verwiesen wird oder sie können am Ende der Seite erscheinen, in welchem der dazu gehörende &lt;Reference&gt;-Tag auftaucht (das ist die z. Zt. gängige Praxis), weil sie sonst den Lesefluss unterbrechen würden und nicht für jeden Leser wichtig sind. Bei Bedarf muss aber auch ein Tastatur- /Screenreader Nutzer in der Lage sein, diese oft erklärenden Informationen an der Stelle abzurufen, an der Klärungsbedarf besteht. In der Praxis werden sie aber von Screenreadern oft nicht gut oder gar nicht unterstützt.
-===Vorschlag zur Korrektur in Acrobat Pro===
+===Vorschlag zur Korrektur ===
 ====Tag verschieben====
 *Erweitern Sie in der Tag-Ansicht den Tag-Stamm, damit alle Tags angezeigt werden. (mit gehaltener Str. Taste auf das kleine Kreuz klicken).
 *Wählen Sie den Tag des Elements aus, das Sie verschieben möchten.
@@ Zeile 42: / Zeile 43: @@
 **wählen Sie Untergeordnetes Element einfügen, um den Tag in den ausgewählten Tag hinein zu verschieben.
 ====Elementtyp ändern====
 *Erweitern Sie in der Tag-Ansicht den Bereich der logischen Baumstruktur, den Sie ändern möchten.
 *Wählen Sie ein Element aus und wählen Sie im Menü Optionen den Befehl Eigenschaften.
 *Wählen Sie im Menü Typ einen neuen Elementtyp und klicken Sie auf Schließen.
 ===Einordnung des Prüfschritts===
 PDF-Techniken für WCAG 2.0: